Versand mit Tracking nach UK, EU, USA & Kanada · 30 Tage Rückgabe

DE · USD Sprache / Währung

Sprache

Währung

Du zahlst in der hier gewählten Währung.

Hilfe & Rechtliches

FAQ

Warum die Beine nicht zusammenpassen, welches Innenbein das richtige ist, und alles zu Versand, Rückgabe und Zahlung.

Zuletzt aktualisiert: 28. September 2026

Die Prints

Warum hat jedes Bein einen anderen Print?

Weil eine Shorts zwei Beine hat und ein einziger Print sich anfühlte, als würde man eins vergessen. Jede Badeshorts kombiniert zwei Prints aus zwei verschiedenen Familien – Pixelwellen, verschobene Fliesen und große Wellenringe –, geteilt genau an der Mittelnaht.

Welche Seite ist „links“?

Wir benennen die Beine so, wie du die Shorts auf unserem flach gelegten Foto von vorne siehst. Die Produktseite zeigt beide Prints und auf welcher Seite sie sitzen.

Kann ich das passende Hemd kaufen?

Ja. Zu jedem Print gibt es ein eigenes Camp-Hemd, das einzeln verkauft wird. Jedes Hemd passt zu einem Bein von vier verschiedenen Badeshorts – du kannst also das linke Bein matchen, das rechte oder keins. Die passenden Hemden findest du auf jeder Badeshorts-Seite.

Sehen die Farben genau wie auf den Fotos aus?

Wir halten sie so nah wie möglich, aber Bildschirme sind verschieden. Jeder Print nennt seine Farben auch in Worten.

Passform und Größen

Welches Innenbein soll ich nehmen?

5″ sitzt deutlich über dem Knie, 7″ auf Mitte Oberschenkel und 9″ knapp über dem Knie (bei den meisten Körpergrößen). Unsere Fotos zeigen 7″. Die Maße stehen im Größen- & Innenbein-Guide.

Volley- oder Boardshort-Schnitt?

Volley-Shorts haben einen elastischen Bund mit Kordel und einen Netz-Innenslip. Boardshorts haben einen flachen Bund mit Schnürung und keinen Innenslip – sie sitzen etwas enger und richten sich nach deiner Hosen-Bundweite.

Ist das Wettkampf-Badebekleidung?

Nein. Sie ist zum Schwimmen, Entspannen und für alles rund um Pool, See oder Strand gemacht – nicht für Wettkampfschwimmen.

Bestellung und Zahlung

Welche Zahlungsarten gibt es?

Die an der Kasse angezeigten, darunter Visa, Mastercard, American Express, Apple Pay, Google Pay und PayPal. Die Zahlung wird bei Bestellung belastet. Kartenzahlungen erscheinen auf deiner Abrechnung als MIRAVEELLE.

In welcher Währung zahle ich?

In der Währung, die du im Sprach- und Währungsmenü wählst: USD, EUR, GBP, DKK oder SEK. Der Betrag an der Kasse ist genau der, den wir berechnen.

Ist das Bezahlen sicher?

Ja. Die gesamte Website läuft über HTTPS, und Kartendaten gehen direkt in die PCI-DSS-konformen Felder des Zahlungsanbieters. Deine vollständige Kartennummer sehen oder speichern wir nie.

Kann ich meine Bestellung ändern oder stornieren?

Schreib uns so schnell wie möglich. Ist sie noch nicht gepackt, können wir sie ändern oder stornieren. Ist sie unterwegs, kannst du sie gemäß unserer Rückgaberegeln zurückschicken.

Versand und Rückgabe

Was kostet der Versand und wie lange dauert er?

Ein Pauschalpreis pro Bestellung: 6,95 $ ins Vereinigte Königreich, 8,95 $ in die belieferten EU-Länder und 9,95 $ in die USA und nach Kanada (an der Kasse in deiner Währung). Wir versenden innerhalb von 1–3 Werktagen. Siehe Versand.

Kann ich Badebekleidung zurückgeben?

Ja, innerhalb von 30 Tagen nach Lieferung, wenn sie nicht im Wasser getragen wurde und Hygieneschutz und Etiketten dran sind. In der EU und im Vereinigten Königreich hast du außerdem ein gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht. Siehe Rückgabe & Erstattung.

Wie starte ich eine Rückgabe?

Über unsere Widerrufsfunktion oder per E-Mail an support@miraveelle.shop. Wir schicken dir die Rücksendeadresse.

Pflege

Wie pflege ich die Shorts?

Nach dem Schwimmen in kühlem Süßwasser ausspülen, kalt und schonend auf links waschen und liegend im Schatten trocknen. Nicht in den Trockner, den Print nicht bügeln.